пятница, 10 августа 2012 г.

Лотта в Веймаре

... в его отношении к женщине примешивается нечто пренебрежительное, я бы сказала: грубоватое - мужская брутальность, готовая закрыть нам доступ к наивысшему - к поэзии, к делу - и охотно видящая в комическом свете все, что нам всего дороже. Кстати, или некстати, но мне вспомнилось в этой связи, как однажды при виде нескольких наших дам, собиравших цветы на лужайке, он заметил что они напоминают сентиментальных коз. Очень любезно, не правда ли?
- Не слишком, - ответила Шарлотта и рассмеялась. - Я не удержалась от смеха, - пояснила она, - потому что это хоть и зло, но довольно метко. Впрочем, злым быть не следует.

Иоганн Петер Эккерман "Разговоры с Гете"

Я сейчас о Берише вспомнил, - продолжал я, - как он вас поучал, чтО есть опыт; на днях я, в который
раз, перечитал эту главу: "Опыт есть то, до чего мы доходим опытным путем, на опыте убедившись, что не надо было набираться этого опыта".

Человеку свойственно, - сказал Гете, - смотреть на себя как на цель творения, а на все прочее как на существующее лишь постольку оно ему служит и приносит пользу. <...> Он и вообразить не может, чтобы самая ничтожная былинка не для него прорастала из земли, и если ещё не смекнул, какую пользу она ему принесет, то уж со временем смекнет обязательно. <...> и, приступая к рассмотрению отдельных частей органического существа, неизменно задается вопросом об их полезности и назначении. <...> Вопрос о цели, вопрос почему начисто не научен. Вопрос как, напротив, помогает нам продвинуться несколько дальше.

... эта магнетическая сила очень велика и воздействует даже на расстоянии. В юности нередко бывали, что на одинокой прогулке меня вдруг охватывало влечение к любимой девушке, я долго думал о ней, и потом оказывалось, что она и вправду встречалась мне "Мне вдруг стало так тревожно в моей светёлке, - говорила она, - что я ничего не могла с собой поделать и поспешила тебе навстречу".

/// мне понравилось то, что Эккерман не стал переделывать записки с хронологической правдивостью распределив третий том среди предыдущих, заполнив временные лакуны - становится веслее на сердце, когда после сцены прощания разговоры продолжаются как ни в чем не бывало.

Небывшееся, не то – неузнанное Дурные дни влекут к поверхности души И памяти приоткрывают вьюшку – Полслова из разговора, прихваченные...