вторник, 12 января 2016 г.

Содом и Гоморра

Если вы внушили себе, что вы больны, то в конце концов вы действительно заболеваете, вы начинаете худеть, у вас уже нет сил встать с постели, у вас энтерит на нервной почве. С любовью думая о мужчинах, вы в конце концов становитесь женщиной, и платье, которое вы мысленно на себя надели, мешает вам при ходьбе.

Нет почти ни одной новости, которая не заставила бы нас пожалеть о том, как мы, узнав её, вслух высказали к ней своё отношение.

Эльстир порвал не с женой, а с салоном Вердюренов; и он рад был этому так, как радуются обретшие веру, благословляющие свою болезнь или превратность судьбы, благодаря которым они отошли от зла и которые направили их на путь спасения.

... Он должен вернуться и лечь спать, как умный, послушный мальчик”, - проговорил барон покровительственно, жеманно, делая упор на словах, точно он испытывал мучительное блаженство, употребляя это целомудренное сравнение, попутно выделяя голосом все, что относилось к Морелю, прикасаясь к нему, как бы ощупывая его вместо руки словами.

... нет ничего опасного для двух детей, которые, играя, заходят порой так далеко, что перестают слышать и видеть друг друга, но которые всё-таки, несмотря на то, что они разъединены, продолжают быть вместе <...> Неожиданно он очутился около нас. Альбертина ответила на мой вопрос невпопад. Она смотрела на него во все глаза. В течение нескольких минут я убедился, что вы можете быть с любимой, чувствуя в тоже время, что её с вами нет. Глядя на неё и официанта, можно было подумать, будто они ведут между собой таинственный разговор, безмолвный из-а моего присутствия, быть может, являющийся продолжением того, что завязался у них ещё при первых встречах, о которых я ничего не знал, или же возникший от одного-единственного взгляда, брошенного им на неё, я же был сейчас третьи лишним, тем, от кого в таких случаях прячутся.

Небывшееся, не то – неузнанное Дурные дни влекут к поверхности души И памяти приоткрывают вьюшку – Полслова из разговора, прихваченные...